おつかれさまです。
そうだよな、と思う英語のフレーズがあります。
You can’t make an omelette without breaking eggs.
訳すと、
「たまごを割らなければ、オムレツは作れない」
になります。そうですよねー。
当たり前のことですが、これは何を示唆しているのか、・・・。
何かアクションを起こさないと、何もできないよね、ということなんです。
もっと言えば、じっとしていても現状はかわらないよ、とまたまた、「忠言は耳に痛し」ですねー。
そして、この英語のことばからもっと突っ込んでいるのが「後漢書」に登場する、
「虎穴に入らずんば虎子を得ず」
になります。
これは、虎の穴に入らないと虎の子は手に入らない、というちょっと極端な意味なんですけれど、要は「リスクをおかしてでも行動をしなきゃ、成功なんかつかめないぜ」という戒めということになります。
どっちも、ぼけっとしていても何も生まれない、と言っているわけです。
当たり前じゃん、と思うんですが、当たり前がね、なかなか難しいんですわ。
何かを掴むためには、一にも二にも、行動しかない、という風に思えばいいですね。
ぼくは、たとえば、人生が膠着状態に陥った時とか、今、卵割らなきゃオムレツは作れないよね、と自分に言い聞かせて、行動をしてきました。
まさに、今なんですよ、このことばを唱えるのは！

若い頃、ぼくは「いつか、アーティストになってみせる」と仲間たちに言いふらしていたんです。かなり、いいふらしておりました。
そしたら、ある日、大学時代のガールフレンド君に腕組みされて、「ねー、君、いつなるの？」と言われてしまい、「あああ、もう、後がな～い」と焦ることになりました。笑。
今、卵割らなきゃオムレツは作れないよね、と自分に言い聞かせたのもその時でした！
You can’t make an omelette without breaking eggs！
そのあと、カセットテープに自分の曲を録音して、YAMAHAとかソニーとかに、がんがん、送り付けるようになったわけです。ついに、卵を割ったんですね。
そしたら、ある日、忘れもしません。風呂もないぼろぼろなアパートに一本の電話がかかってきました。ぼくはその時、必死だった、と思います。
「ソニーレコードの山本といいます。辻くん、長いお付き合いをさせてください」
これですよ。いきなり。かっこよくないですか？
「長いお付き合いをさせてください」
って、ソニーレコードの新人発掘部門のディレクターさんに言われたんですから・・・。
あの瞬間は大喜びをしたものです。
思えば、卵を割ったから、生まれた結果だったな～、とデビューをした直後に気が付きました。
ソニーオーディションというのがありまして、尾崎豊さんとぼくのバンドECHOESがその年の最優秀アーティストになるんですが、はじまりは、カセットに歌を吹き込んだあの瞬間。デビューアルバムがオムレツであるならば、カセットに吹き込んだ歌が卵だったんですね。
ぼくは、人生が膠着状態になった時、自分に言い聞かせることにしています。
「卵を割る時は今でしょ」
ってね。
はい、今日も精一杯生きたりましょう。
えいえいおー。

今日のひとこと。
「卵は割らなければオムレツはつくれない」

今日のごはん
「パリ１５区、DANさんの松花堂弁当」
※　新しくできたお弁当懐石のおみせ、シェフのおさむさんとは新バンドを結成、来年の音楽祭に出演方向で練習を開始する、予定・・・。笑。

個展のお知らせ。
いよいよ、もうすぐですね。個展、迫ってきましたよ。SNSとかでぼくのなりすましが出没中らしく、騙されそうになった人がいるとか・・・。怖い時代ですね。
注意をお願いいたします。
☆
「Le Visiteur」展、
東京、７月９日から２１日まで、三越日本橋本店、コンテンポラリーギャラリーにて。
岡山、７月２３日から２８日まで、岡山天満屋本店、美術画廊にて。
パリ、１０月１３日から２６日まで、パリ、ピカソ美術館そば、GALERIE２０THORIGNYにて。
問い合わせは、各画廊へお願いします。
☆
そして、毎月３回やっているラジオ・ツジビルはこちらから、です。どうぞ。
☟