PANORAMA STORIES

父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」 Posted on 2026/11/10 辻 仁成 作家 パリ

父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」

おつかれさまです。
ライブのあと、片付けをして、明け方、パリを出てノルマンディに戻りました。えええ、すごいでしょ? 実はアトリエの工事があさの8時から予定されていたので、仕方なく、肉体に鞭うって、高速を時速130キロ(平均速度です、こちらの)で飛ばして帰ったのです。
パリでは、ライブの前日に、息子とそのガールフレンド君と、おいしい中華料理店に行き、鍋を食べることが出来ました。今後のこととか、いろいろと話せたので、一安心です。あたたまりましたー。
そして、昔を思い出しました。
むかしむかしのその昔、辻家において鍋といえば、ピェンローでございましたね~。知らんか、あはは、でも、これが大好物で。
中国では、そもそも鍋料理のことをピェンローというらしいですね。
水で戻した干し椎茸とその戻し汁で出汁を作り、豚肉、鶏肉、白菜、春雨なんかを煮込む鍋料理のこと。入れる調味料はごま油のみ。あとは各自で煮汁とともに取り分けてから、好みに応じて塩と一味唐辛子で味付けをするのだそうです。
辻家のは、ちょっとアレンジしたピェンロー鍋でございます。
白菜の間に薄切り豚肉を挟んだだけの、シイタケで煮た、いわゆるちょっと前に日本で流行ったミルフィーユ鍋みたいな感じの鍋なんですが、これが、おいしいんですよ。
それをフラー・ド・セル入りのごま油に付けて食べるのだけど、たまりません。とにかく、「椎茸ダシと塩」がいのちの料理です。最後にうどんを入れて、身体ポカポカ・・・。

ぜひ、やってみてください。目安の作り方をここに記します。きりっ。

父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」



主な材料ですが、
白菜、適当、土鍋のサイズにあわせて、半分とか、四分の一くらい?
干ししいたけ、何個でも、でも5,6個かな
豚バラ薄切り肉,300g
春雨(乾燥)とかあるといいですね、マロニーでもいい
あとね、あれば、ニラとか、レンコンとか、大根とか、なんでも、笑
ごま油
塩、一味唐辛子
☆
ええと、ちょっと面倒ですけれど、大きなボウルとかに水をうんといれて、そこに干しシイタケを入れておくとダシがでます。面倒なら、茅乃舎さんの椎茸ダシ、で、あはは。
で、戻りました椎茸さんの石づきをカットして、好きなサイズに切ります。白菜は洗って、その葉と葉のあいだに、豚の薄切り肉をはさんで、ミルフィーユ状にしてから、5センチサイズで、ざくざくと切り分けます。マロニーとか春雨を入れる場合は、ぬるま湯につけて戻しましょうね。
土鍋に、ざくざくっとカットしたミルフィーユ状の具材をぐるっと敷き詰めます。先の椎茸ダシを、ひたひたになるまでいれて、その上に、椎茸をどかんと置きます。笑。で、中火にかけてね。全体がクタッとしてきたら、ごま油の半量を回し入れましょう。フタをし、弱火でぐつぐつ、全体がさらに、ぐたっとするまで、追い込みます。

父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」



父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」

またいつか、息子がノルマンディに遊びに来たら、やりますかね、ぴいぇんろー。
最後は、うどん、で〆る!
☆
ということで、22日までリヨンで個展は続いておりますが、父ちゃんはもう、ノルマンディにいるんですよー。

父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」

自分流×帝京大学

父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」



父ちゃんの普段着飯、「ピェンロー鍋」

Posted by 辻 仁成

辻 仁成

▷記事一覧

Hitonari Tsuji
作家、画家、旅人。パリ在住。パリで毎年個展開催中。1997年には「海峡の光」で芥川賞を受賞。1999年に「白仏」でフランスの代表的な文学賞「フェミナ賞・外国小説賞」を日本人として唯一受賞。愛犬の名前は、三四郎。